今年五月份中旬,市区青山湖的赵先生有套两居室的老房子想出售,于是就将出售信息挂在中介,因为价格开的不是很高,房屋环境还满不错,挂出后不断有人来看房子。一段时间后,有位买家看中这套房并决定买下。随后,双方约定在中介签署中介购房协议。购房合同约定:卖方在签署协议后要把房产证件押在中介,然后买方支付5000元的诚意金,签署合同后卖房在三个工作日到公证处办理授权委托公证,授权买方办理房屋过户的一切手续,及签署一切法律文书。办理完公证后三十日内买方房款付清。赵先生觉得公证授权条款有些不妥。但是中介和买方反复做赵先生的工作,并对他说:都是按行业规定,很多人都这样,没问题,再说都是格式合同,不用担心。公证文书翻译
...Monday, June 20, 2011
房产公证委托授权范围事项需明确
Tags: 专业法律翻译 日语法律翻译 法律翻译动态 法律翻译行业 法律英语翻译 烟台翻译公司 翻译 肇庆翻译公司
发布:wuxi | 分类:联系我们 | 评论:0 | 引用:0 | 浏览:
Thursday, April 29, 2010
联系我们
地址:江苏省无锡市新区长江大厦7-807
电话:0510-66060810
传真:0510-81012929
Email: study@goodchinese.org
msn:wxoo@hotmail.com
QQ:727536274